Cette photo de l'ouragan Irene a été prise par Frank Loria, le 27 août 2011, au New Jersey.

Une tour dans la brume à Calgary, en Alberta. (Photo : Jacques Raymond)

Une journée de ski parfaite à Régina, en Saskatchewan. (Photo :  Phil Boychuk)