Alertes en vigueurGuadalupe and Delaware Mountains

What: For the first Heat Advisory, temperatures up to 99. For the second Heat Advisory, temperatures up to 97 expected.
Where: Guadalupe Mountains of west Texas and Southeast New Mexico, Chinati Mountains, Davis Mountains, and Chisos Basin.
When: For the first Heat Advisory, until 8 PM MDT /9 PM CDT/ this evening. For the second Heat Advisory, from 1 PM MDT /2 PM CDT/ to 8 PM MDT /9 PM CDT/ Wednesday.
Impacts: Pets may succumb to the effects of extreme heat. The elderly, very young, sick, and people with heart conditions are most at risk in extreme heat.

Drink plenty of fluids even if you don't feel thirsty, but avoid alcohol and caffeine. Stay in an air-conditioned room, stay out of the sun, and check up on elderly and vulnerable relatives and neighbors. Bring pets indoors or ensure that they have shade and cool water to drink.