Votre météo quand ça compte vraiment MC

Territoire

Please choose your default site

Americas

Asia - Pacific

Europe

Parapluie et bague au doigt

vendredi, 11 septembre 2020 à 09:57 - À quelques jours de votre mariage, vous consultez le site de MétéoMédia dix fois par jour ? S'il y a bien un truc qu’il est difficile de contrôler le jour de son mariage, c'est la météo. Puisque l’on doit faire avec, on peut toujours se réconforter avec le fameux dicton qui dit : ‘’Mariage pluvieux, mariage heureux’’. Qu’en pensez-vous ?

Les superstitieux connaissent déjà la véritable expression (et complète !) qui est : "Mariage pluvieux, mariage heureux, venteux, malheureux". Comme l’explique le site Expressio.fr, la pluie est un symbole de fertilité et d’abondance. Donc, la croyance veut que si la pluie s’invite à votre mariage, elle vous portera chance!

Il existe des variantes à cette expression qui n’a été révélée dans la littérature qu'au milieu du XXe siècle et peut-être même avant.

Par exemple, en Espagne, on utilise deux dictons qui font sourire les mariés. Le premier est ‘’boda lluviosa, novia dichosa’’, ‘’mariage pluvieux, mariée heureuse’’. Joli n’est-ce pas ! Le second est ‘’novia mojada, novia afortunada’’, ‘’jeune mariée mouillée, jeune mariée chanceuse’’.

En Italie, on utilise une expression similaire ‘’sposa bagnata, sposa fortunata’’, ‘’mariée mouillée, mariée heureuse’’.

Et aux Pays-Bas, la pluie est aussi vue d’un bon oeil. Le dicton dit : ‘’regen op je huwelijksdag betekent een vruchtbaar huwelijk’’, ‘’s'il pleut le jour de ton mariage, le mariage sera fructueux’’.

Que le parapluie soit au nombre des invités ou non, l’important c’est d’y voir le côté positif.

Et tant qu’à être dans les expressions, je terminerais avec une phrase qui me fait sourire : ‘’Quand la vie te donne des citrons, fais-en de la limonade.’’ Santé les amoureux !

À VOIR ÉGALEMENT : UNE ACTIVITÉ À METTRE SUR VOTRE BUCKET LIST

Default saved
Close

Chercher un endroit

Close

Connexion

S.V.P : Ouvrez une session pour utiliser cette fonctionnalité